Ruth es una escritora de edad
madura que vive en una isla en Canadá junto con su esposo. Un día encuentra en
la playa un objeto que al principio toma por basura, pero que tras desenvolver
varias capas, contiene el diario de una joven japonesa, así como dos
colecciones de cartas, unas en japonés y otras en francés.
Ruth siente un gran interés por la
historia que narra la joven Nao, una historia de desesperanza y tristeza, de
desarraigo. Nao vivió desde los tres hasta los catorce años en Estados Unidos,
y con esa edad volvió a su Japón natal, donde todo le resultaba extraño, desde
el idioma hasta las costumbres. Su padre, deprimido, intenta suicidarse en
varias ocasiones, y ella sufre un brutal acoso escolar. Nao se plantea también
dejar de vivir, pero de esto la salvará su bisabuela, una monja budista muy
anciana, y las cartas de su tío abuelo, muerto en combate durante la II Guerra
Mundial. Cartas que finalmente ayudarán a Ruth a desentrañar parte de la historia.
El final de la novela es extraño,
pues la autora juega permanentemente con el tiempo, el aquí y el ahora, pero la
novela engancha y no podemos parar de leer para saber que ocurrió con la triste
Nao.
No hay comentarios:
Publicar un comentario